Financial translationsIn the course of the ever-increasing networking of international markets, translation of texts has grown in importance in the financial sector. The field of financial texts is broad. Specialized translations are required in the credit sector, the banking and financial markets, and accounting, as well as for financial investments. Financial texts often form the basis for important decisions, and for this reason reliable and correct information is expected in translations. The bar is correspondingly high for translators in the area of finance - not only the exact terminology but also the desired style must be professionally translated. At LonaVerbas, only professional, native speaker translators who know the precise specialized terminology and have experience in the following areas are trusted to handle specific financial texts:
To allow for optimal consistency in all financial texts that
you have translated by LonaVerbas, we offer the creation or use of a terminology
database with your specific terms or proper names. These help the translator
to render repeating terms exactly the same way each time to your specifications,
and to guarantee a uniform style.
All files that we receive from you are handled with the utmost discretion.
Every LonaVerbas translator is obligated to confidentiality and processes your texts
only in our system; the texts can not be downloaded or duplicated. We are happy
to provide you with a separate statement of confidentiality |