Software and internet translationsThe development of new and improved software solutions never stops. New applications (called apps), online games, and software solutions are developed every day and made available to the whole world. The translation of this type of texts requires not only experience with different programming languages, but also general knowledge of the development scene and the routine handling of new software. LonaVerbas's software translators are mostly either experienced software developers or have specialized in the following areas in their training as a translator:
In order to achieve the highest quality translation, please consider filling out the briefing for the translator as completely as possible. For example, it is helpful to know the specialized knowledge of the target group for which the translation is intended. All files that we receive from you are handled with the utmost discretion. Every LonaVerbas translator is obligated to confidentiality and processes your texts only in our system; the texts can not be downloaded or duplicated. We are happy to provide you with a separate statement of confidentiality. |